Rovereto&comics 2024 – MART
3a edizione
2 giorni dedicati a fumetto e manga!
stand espositivi, incontri, laboratori, musica, cosplay e cibo per tutti gli appassionati!
Programma
SABATO 14.09
NEL LABIRINTO DEI MANGA | incontro
ore 10.00-11.30 – Palco
Incontro di (in)formazione per scoprire caratteristiche e segreti dei manga (e provare a rispondere alla domanda “perché piacciono tanto?”
con Monica Tappa, giornalista
età 12+ adulti – insegnanti – genitori
SCRIVI IL TUO NOME IN GIAPPONESE! | laboratorio
ore 10.30-13.00 a ciclo continuo – Giardino delle Sculture
Impara a scrivere il tuo nome usando l’alfabeto sillabico katakana.
a cura di Ass. Yomoyamabanashi
età 10+
STRIP STRAP | laboratorio
ore 11.00-12.00 – Giardino delle Sculture
Laboratorio per trasformare le pagine di vecchi fumetti in fantastici collage.
a cura di MART
su prenotazione: 0464 452500
età 3-8
NERD-UP COMEDY
ore 11.45-12.00 – Palco
Un minestrone di piccoli sketch che riguardano il mondo nerd tra cartoni/anime, serie tv e film. Uno spettacolo unico dal retrogusto nostalgico.
con Elisa Salvini
SUPER GANG!!! | laboratorio
ore 15.00-16.00 – Giardino delle Sculture
Un laboratorio per creare di eroi, supereroi, animali fantastici e personaggi super incredibili! con Katiuscia Tevini.
a cura di Museo Storico Italiano della Guerra di Rovereto
su prenotazione (entro le ore 12.00 del giorno precedente): 0464 488041 oppure
didattica@museodellaguerra.it
età 4-10
DAL RIPOSTIGLIO POLVEROSO ALLA BIENNALE DI VENEZIA | incontro
ore 15.30-16.30 – Palco
Cronache di un’esperienza personale, muovendosi a tentoni nel buio dell’editoria moderna senza vere e proprie guide ma con una forte e decisa volontà.
con Michele Poli
età 14+
IL MANGA PER TUTTI | workshop
ore 15.00-16.30 – Giardino delle Sculture
Un laboratorio per imparare le basi della tecnica manga: cos’è, quali sono gli strumenti e come si disegna.
a cura di Kitsune Yoru
su prenotazione: 0464 452500 max. 15 partecipanti
età 11+
COMICS SPRAY PAINT ART | laboratorio
ore 15.00-19.00 – via Paganini
Un laboratorio a ciclo continuo per la creazione di grandi banner con stencil e bombolette con la tecnica della “Spray Paint Art”. I più piccoli possono cimentarsi con le tempere.
a cura di Distretto della Cultura all’interno dell’Anello dello sport
età 3+
DISEGNATI GIAPPONESE – IL MANGA CHE NON SAPEVI DI ESSERE | workshop
ore 16.30-19.00 a ciclo continuo – Giardino delle Sculture
Un workshop per portare a casa come ricordo un proprio ritratto in stile manga.
con Mirka Perseghetti a cura di Ass. Yomoyamabanashi
età 11+
ROMANZI GRAFICI: PIERO MANZONI | incontro
ore 16.30-17.30 – Palco
Una biografia a fumetti di Piero Manzoni, l’artista geniale e irriverente della scena italiana e internazionale del dopoguerra: Piero Manzoni Basta a ciascun giorno la sua pena, un altro capitolo del “grande romanzo di Milano” di Paolo Bacilieri.
a cura di Mart
con Paolo Bacilieri
età 14+
NERD-UP COMEDY
ore 17.45-18.00 – Palco
con Elisa Salvini
QUANTE NE SAI? | Gioco indovina la sigla
ore 18.00-19.00 – Palco
Le sigle dei cartoni ti entrano nella testa e non se ne vanno più! Ma quante ne riconosciamo al volo? Un gioco per rivivere emozioni e cantare tutti insieme!
con Elisa Salvini
***********
DOMENICA 15.09
COMICS SPRAY PAINT ART | laboratorio
ore 9.00-17.00 – via Paganini
Un laboratorio a ciclo continuo per la creazione di grandi banner con stencil e bombolette con la tecnica della “Spray Paint Art”. I più piccoli possono cimentarsi con le tempere.
a cura di Distretto della Cultura all’interno dell’Anello dello sport
età 3+
TRADURRE I MANGA | incontro
10.00-11.00 – palco
Sfide, ostacoli e curiosità della traduzione di manga. Uno sguardo dietro le quinte del lavoro di chi trasporta dal giapponese all’italiano storie e racconti per fumetto.
con Stefania Da Pont – Ass. Yomoyamabanashi
età 14+
COME DISEGNARE UN FUMETTO | workshop
10.30-12.00 – Sala multimediale
Un’opportunità unica per migliorare le proprie abilità artistiche sotto la guida di un professionista, mostrandogli i propri lavori. Adatto a coloro che hanno esperienza tecnica nel disegno di fumetti, e a chi vuole mettersi in gioco!
con Rayden Elodie a cura di Ass.Tra le Rocce e il Cielo (in inglese con traduzione)
su prenotazione: 0464 452500 max. 15 persone
età 16+
TRUCCAMANGA
10.30-12.00 – Giardino delle Sculture
Truccabimbi a tema supereroi e manga
con Sara Conci
età 4+
GIAP-POP: FOLKLORE E TRADIZIONE IN MANGA E ANIME | incontro
11.00-12.00 – palco
Una chiacchierata sulle origini dei personaggi più noti: da One Piece a Dragon Ball passando per lo Studio Ghibli.
con Andrea Stenico – Ass. Yomoyamabanashi
età 12+
STOREI DI SETA | incontro
ore 12.00-12.30 – palco
Kimono & Co. Le tecniche di tintura e decorazione del kimono, la storia del capo, i significati e gli usi delle diverse fogge, le tecniche di decorazione.
con Sonia Spampinato
(ore 10.00-13.00 – Spazio esposizione e vendita Kimono)
VESTITI AL VOLO | laboratorio
ore 14.00-16.00 a ciclo continuo – Giardino delle Sculture
Con l’aiuto di 2 “stiliste” i bambini potranno vestire i panni di alcuni dei personaggi dei cartoni più famosi e costruire insieme alcuni elementi distintivi del costume.
a cura di LIM Laboratorio Interattivo Manuale
età 4+
ROBY IL PETTIROSSO. PERDERSI NEI DETTAGLI | incontro
ore 15.00-16.00 – Palco (Sala multimediale Biblioteca in caso di maltempo)
Presentazione del libro Roby il pettirosso. Perdersi nei dettagli.
Graphic novel autobiografica sulla forza dei sogni e delle emozioni.
con Ernesto Anderle (Roby il pettirosso)
età 12+
NERD-UP COMEDY
ore 16.00-16.15 – Palco
con Elisa Salvini
COSPLAY CONTEST ROVERETO & COMICS
ore 16.15 – Giardino delle Sculture
Un contest dedicato al mondo cosplay, l’occasione perfetta per indossare il proprio costume e sfidare gli altri partecipanti al miglior travestimento!
Iscrizione online.
FREEWAY IN CONCERTO
ore 18.30 -20.00 – Giardino delle Sculture
Questi sei “presuntuosi” cantastorie, agghindati a dovere, catapulteranno il pubblico nel passato grazie alla magia evocativa sprigionata dalle più famose sigle dei cartoni animati e dei tormentoni televisivi.
E inoltre:
– ROVERETO & COMICS 2023 – mostra fotografica a cura de Circolo fotografico Immagine di Rovereto (3-22 sett. c/o Biblioteca Tartarotti)
– AREA FOOD
– AREA MANGA della Biblioteca Tartarotti

